香港保釣論壇

diaoyuislands · Site Admin 註冊時間: 2005-03-28 文章: 2016

兩港人赴日靖國神社抗議
2012-12-14 02:03:00　来源: 香港成报
http://www.singpao.com/xw/nd/201212/t20121214_407774.html

【記者王錦樹報導】南京大屠殺昨天踏入75周年紀念日，兩名香港保釣行動委員會成員赴靖國神社抗議，要求日本就當年罪行道歉和賠償，隨後遭日本警方以「保護安全」為由截停及帶走，經問話後已返回住處。委員會成員柯華接受《成報》訪問時表示，兩人兩三天前已抵日，預料今天返港。

被警帶走問話後返回住處

　　郭紹傑和楊繼昌趁南京大屠殺75周年紀念，昨早到供奉甲級戰犯的靖國神社抗議。新華社昨引述中國駐日使館消息報導，兩名香港居民前往靖國神社門前「進行合法抗議」，被日本警方當場以「保護安全」的名義將兩人帶走。他們在接受日本警方簡短詢問後已安全返回住處。中方事後與日本有關方面及時溝通，要求日方切實維護中國香港公民的人身安全與合法權益，並在第一時間為兩人提供了領事協助。

　　郭紹傑和楊繼昌原計劃進入靖國神社，燒毀軍國主義旗和自製的甲級戰犯東條英機的牌位，要求日本政府就南京大屠殺賠償及道歉，但兩人在神社門口高喊「打倒日本軍國主義」口號後，旋即被大批日本警員截停。柯華昨接受本報查詢時稱，昨午已經與郭紹傑和楊繼昌取得聯絡，他們在傍晚也如常外出用餐，但日本警方有派員在下榻的酒店從旁「保護」。他又謂，兩人早在兩三天前抵日，他們是以委員會成員名義到神社抗議，兩人將於今日返抵香港。

　　港多團體遊行至日領事館
　　另外，包括保釣行動委員會和民主黨在內的多個香港團體黨派，昨早分別遊行至日本駐香港總領事館，先為南京大屠殺的死難者默哀和獻花，隨後讀出抗議信，譴責日本軍國主義挑起侵略戰爭，以及戰後掩飾南京大屠殺的歷史真相。抗議信要求日本政府立即承認當年罪行，向中國人民道歉謝罪，商討戰爭賠償辦法。

郭紹傑（左）和楊繼昌在日本自製示威道具。黃永俊攝

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20121214/18101421
今次勇闖靖國神社的保釣成員郭紹傑和楊繼昌，郭是工運老手，楊則多論國事甚少跑到社運最前線。兩人提早到日本為示威做準備，為避過海關檢查。他們說，跑去靖國神社打倒軍國主義，是對保釣老鬼的尊重及延續他們的堅持；也要「話畀市民聽，我哋民間有做嘢，但政府唔肯做」。

「塊布最好剪成六呎乘三呎，香港示威用嘅橫額多數都係呢個尺寸。」港九拯溺員工會總幹事兼聯工盟副主席郭紹傑，急忙在日本製作示威道具，又先「踩線」部署行動。「喺神社同入口中間行動，冇咁易畀保安阻撓」；「先燒個神主牌，再拉起橫額嗌口號，一次過做晒。」二人帶來了十幀南京大屠殺照片，以及自製多張的代表軍國主義的旭日旗，過關時他們要分開攜帶，以免被海關全部扣起。
郭紹傑兩周前才加入保釣行動，他說打倒日本軍國主義跟反對外判工一樣，多年來吃力不討好，也一樣要做，政府不肯做就民間做。一對子女知他要去日本示威，還要燒東條英機的自製神主牌，即衝口而出：「會俾人打喎！」郭坦言，燒神主牌只是象徵意義，最重要是藉此讓下一代認清軍國主義的禍害。
31歲的楊繼昌是國事學社主席，阿牛曾健成叫他參與，他一口答應，「係對佢哋嗰輩人表達敬意」。今年8月保釣成員成功搶灘登上釣魚台宣示主權，在內地激起連串反日浪潮，「對中共構成壓力」。這次赴日，就是要延續這股力量。
《蘋果》記者

歷史要喚起，才不會忘記。昨日是南京大屠殺75周年，30萬中國亡魂至今未能安息。本港保釣行動委員會成員郭紹傑和社民連成員楊繼昌，昨直踩東京靖國神社示威，高喊「打倒軍國主義」；遭右翼分子侮罵「支那人」，被喝令「滾回中國」。二人事後被日警方拘捕，扣查後獲釋。

日警方昨強行制止楊繼昌和郭紹傑的示威行動，帶走二人到東京千代田區麴町警察署扣查三個半小時。記者趕到警署時，一名中國駐日領事館人員正與警方交涉，指昨是南京大屠殺紀念日，二人出於愛國而示威，強調「他們沒有做過份的事情，沒有必要逮補」。但日警方反駁稱，「每個國家的人民都愛國，但沒必要防礙日本法律」。

近百警守神社　截查記者

昨供奉二戰甲級戰犯的靖國神社明顯加強保安，派駐近百名警察看守通往神社的正門和南門，對中國人更加倍防範。《蘋果》記者從南門進入即遭截查，出示護照後才獲放行。楊繼昌表示，他們在距離南門約50米遭警方攔截，拒絕出示護照，隨即被十多名警員阻止前進。
「毋忘南京大屠殺，打倒日本軍國主義。」二人突破封鎖，跑到靖國神社南門示威，高叫「東條英機罪該萬死」等。日警方增派近50人支援，把他們重重包圍，並以普通話喝止二人「不要喊叫」。記者採訪期間多次表明身份，也遭警方阻撓，一度被箍頸推向牆邊，不准離開。

右翼辱罵：支那人　滾回家

衝突期間，楊繼昌向日本人展示一幀血淋淋的黑白照片，是當年南京大屠殺中，一名中國婦女手抱嬰兒一同被斬首，引起神社附近的右翼分子不滿，破口大罵，又侮辱二人是「Chinaman（支那人）」；其中一人更向二人及記者咆哮：「Chinese, go home（中國人滾回家）」。示威15分鐘後，二人被強行帶返警署。
兩人在警署被分開問話，不准撥聽電話及被搜身，又要求他們簽署自願交出示威物品，郭紹傑說：「我死都唔簽，佢哋叫我親手擺入垃圾桶，我拒絕」。警方解釋為了安全帶走二人，因靖國神社有很多右翼團體駐紮，曾發生流血衝突。二人原計劃在靖國神社前焚燒自製的東條英機神主牌，拉起橫額要求日方就南京大屠殺道歉和賠償，終只能在側門示威。楊坦言，行動已表達對死難者的哀悼。
他們獲釋後，兩名便衣在他們下榻的酒店房間外24小時駐守，聲稱是擔心二人遭右翼份子施襲，才看守保護。

記者王家文遭警方阻攔。黃永俊攝

楊繼昌高舉大屠殺的圖片。黃永俊攝

日本警察把楊繼昌制服。黃永俊攝

diaoyuislands · Site Admin 註冊時間: 2005-03-28 文章: 2016

內地學生在南京大屠殺紀念館外獻花。路透社

南京冬日陰霾的上空昨再次響起淒厲的警報聲，9,000名中國和世界各地民眾來到侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館廣場上集會，悼念30萬遇難者。事過四分之三世紀，不少大屠殺倖存者和民眾仍在紀念館「哭牆」前老淚縱橫。
昨早10時正，防空警報響徹南京上空，有白髮蒼蒼的遇難者家屬、抗戰老兵由家人扶持到來，千人在紀念館內肅立，低首默哀。《安魂曲》響起，武警戰士手持花圈，緩步踏上祭台，各界人士向遇難者敬獻花圈。南京全城火車、輪船、汽車同時鳴笛，各界代表在紀念館悼念廣場上宣讀和平宣言、撞響和平大鐘，3,000隻和平鴿飛向天空。

■一名日本人（右）擁抱倖存者，表達歉意。新華社

南京早上寒風凜冽，87歲的大屠殺倖存者張秀紅早早趕到紀念館，她說：「我永遠也忘不了12歲那年日本士兵給我身心帶來的傷害。希望不再有戰爭，孩子們都能健康成長！」80歲的倖存者佘子清一提過去，仍不免含淚嗚咽：「今天是個特殊的日子。每年這個時候，我就特別想念被日本兵殘忍殺害的母親。歷史雖然已經過去75年了，但戰爭帶來的傷痛和教訓永遠不能忘記。」他又說看到倖存者的老面孔越來越少，心裏也難受。
也有抗戰老兵在遇難者名單牆前表示：「到今天為止，我整整多活了75年，希望歷史悲劇、戰爭永遠都不要再重演。」踏入75周年，今年上半年相繼有十幾位活人證離世，倖存者人數由當年統計2,592人，至今年底只有100餘人。

採訪紀念活動　日記者遇襲

集會廣場立起災難之牆，日本合唱團唱出「和平的花兒、紫金草……」，來自美國、日本、俄羅斯等國家和地區的人士都有參加集會。有年過古稀的日人希望自己的國人能正視歷史。紀念館所在地正是當年集中掩埋遇難者屍體的「萬人坑」遺址。
日記者昨採訪紀念活動，一名共同社記者突然遭一名中國男子起飛腳，踢中腰部，記者沒受傷，便衣公安當場拘捕施襲的男子。
新華社/共同社